« Notre télévision reflète-t-elle la diversité (générationnelle, socioprofessionnelle, culturelle) de notre société ? Femmes et hommes sont ils également présents et représentés sur nos écrans ? Les personnes handicapées y ont-elles une place ? Les individus sont ils cantonnés à certains rôles, à certains sujets, en fonction de leur origine, de leur âge, de leur sexe… ? C’est à ces questions, et plus globalement à celle de l’état de la diversité et de l’égalité à la télévision que répond ce premier baromètre de la diversité et de l’égalité mené en Communauté française, à travers l’analyse d’une semaine ordinaire de télévision (…) »
Source : http://www.csa.be [en ligne] – Consulté le 31/03/2011