Le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC), l’organisme public indépendant qui réglemente et surveille la radiodiffusion et les télécommunications au Canada, a annoncé que les télédiffuseurs devront contrôler l’intensité sonore des messages publicitaires à compter du 1er septembre 2012. « Depuis des années, nous observons une hausse constante du nombre de plaintes de consommateurs qui [...]